Krátký okamžik v Lyrickém ráji, Ghalib Ki Haveli

"Unki gali se jab hum guzre,

khayal na tha ke dil wahin reh jayega

Chalo issi bahaane ahoj sahi

Deedar tera ho jayega."

„Při procházení vaším bulvárem

Nevšímal si toho, že tam zůstalo mé srdce

Možná právě z tohoto důvodu

Ještě se uvidíme."

Určitě vás všechny zajímá, proč má cestovatelský blog tak poetický začátek. Nechápejte mě prosím čtenáři špatně, je to kouzlo místa, které jsem nedávno navštívil. Ghalib ki Haveli dokáže i prozaika jako já proměnit v básníka. Takové je kouzlo ulice, kde jsem nechal své srdce, Qasim Jaan Gali, Ballimaran, v rušném a neustále se hemžícím Chandni Chowk, Dillí-110006 kde kdysi žil největší básník všech dob Mirza Ghalib. Červená pevnost, Jama Masjid, Gurudwara Sheesh Ganj Sahib nebo chrám Gauri Shankar, všichni jsme tam museli být nebo jsme o těchto místech četli. Právě Chandini Chowk můžeme spojovat pouze s těmito místy, která stojí vysoko před těmito malými, časem opotřebovanými stavbami, které byly kdysi adresou slavných lidí z éry Mughalů.

Ulice, která vás zavede do Haveli, zdobí každý kousek vinobraní nejen skvělý nákupní materiál, ale také hostí dominantu Ghalib ki Haveli, která je jako chrám pro všechny milovníky poezie. Když jsem procházel ucpanou ulicí, která byla rušná a živá, přestože byla pravěká, a stál jsem přímo u dřevěných klenutých dveří, které se otevírají do dvora, byl jsem zcela okouzlen druhem afinity, kterou jsem si okamžitě vytvořil.

Haveli z Mirzy Ghalib byl ubytován s obchody uvnitř až do roku 1997, kdy nejvyšší soud vydal příkazy k jeho zachování jako muzea na poctu legendárnímu básníkovi a jeho přínosu indické literatuře. Postaveno ve starém mughalském stylu, zvláštní otevřené nádvoří, oblouky a cihly lakhori, je to vkusně provedeno. Při renovaci se vláda rozhodně snažila ze všech sil dát tomu originální mughalský nádech se závěsy a džharokhami v jedné části. Z projekce básníka s hukkou v životní velikosti jsou na stěnách muzea vepsány jeho kostýmy, jeho originální ručně psané knihy, deskové hry, koníčky i slabosti. Stěny jsou posety artefakty a některými jeho výběrovými prózami. Můžete najít mnoho z jeho věcí, které přežily všechny šance a jsou vystaveny po generace, abyste byli svědky a byli na ně hrdí. Na památku velkého básníka byla jeho socha také vyzdobena obrázky několika jeho současníků.

Mirza Asadullah Baig Khan, slavný podle jména Ghalib byl nejvlivnějším básníkem 19. století z éry Mughalů. Možná to byl poslední velký básník Mughalské éry. Po přestěhování z Ágry do hlavního města strávil Ghalib v tomto Haveli v letech 1860-1869 poslední fázi svého života. Byl nejvíce epigrammatickým básníkem v jazyce Urdu. „Kdyby Ghalib psal anglicky, byl by ze všech jazyků největším básníkem všech dob,“ říká významný literát Ralph Russel. Byl to básník s nesmírnou filozofickou hloubkou, kterou lze zjevně změřit podle jeho slov vyrytých na zdech muzea. Ne každý má schopnost porozumět jeho vtipu. Uměl si hrát nejen se slovy, ale i s nápady.

Ne tak luxusní, ale rozhodně stojí za návštěvu i pro člověka, který o poezii nic neví. Návštěva Ghaliba Ki Haveliho byla absolutní radost, protože to bylo takové prožít krátký okamžik s Ghalibem Saabem ponořeným do jeho lyrického ráje. Říká se, že básník nikdy neumírá a jeho múza také, přebývají na věčnosti a vzpomíná se na ně jako na legendy, někdy milenci.